|
2009年5月12日,我社郭力总编去韩国首尔进行了为期3天的访问,届时正值2009年首尔国际图书博览会,因此,直接进行访问的机构和会见人物比较多。访问对象包括出版机构、研究机构及版权代理商。其中重点访问对象为延世大学韩国语学堂、延世大学出版部、多乐园、时事出版社、夏雨出版社、翰林出版社、等韩国具有影响力,并和我社已有合作关系的出版社及研究机构;此次还访问了与我社现已建立项目合作关系的韩国最大出版集团-熊津ThinkBig单行本总部;另外和韩国最大中文图书版权代理Imprima和与我社已有密切合作关系的版权代理Pauline Kim进行了版权贸易洽谈。除此之外,还和JPLUS语言出版社等擅长做外语学习类图书的韩国出版社相关负责人员通过面对面交流,互相交换双方出版信息,约定通过版权贸易往来加深彼此之间的相互理解,争取为两国读者合作出版更多好书。
郭力总编这次访韩,主要目的是确保和拓宽我社韩国语教辅类图书板块出版业务,还围绕着对外汉语教辅图书及韩国语能力考试和日语能力考试类图书出版合作事宜,和几家出版社及研究机构主要负责人进行了实质性的深入探讨。通过这次访问,无疑更加深了与韩国出版界合作伙伴之间的合作关系,必定有利于促进中韩两国出版事业的共同发展,推动中韩两国出版合作事业的进程。这次访问期间,又近距离接触了一些新的合作伙伴,为做好把中国的图书介绍给韩国和把韩国的图书介绍给中国的事业又迈出了更加坚定的一步。
这次访问的各大出版机构及研究机构以及版权代理,大部分对于中韩出版合作事业持有积极、肯定的态度,并表示诚恳的合作意向,由此可见韩国出版界非常看好中国未来图书市场前景,尤其是1997-1998年和2009年的两次突如其来的金融危机,促使韩国出版界把目光更多地投向庞大的中国图书市场,积极开拓中国市场似乎已成了诸多韩国出版机构毋庸置疑的未来发展方向。
今年4月开始正式开始运营的我社与韩国熊津出版集团的项目合作,在韩国出版界已经引起重要影响,有更多的韩国出版同行开始关注这一合作项目的前景,这会对我社未来战略性发展事业,具有重要意义。
中韩两国是历史悠久的睦邻友好,两国文化具有很多相同点,这对于两国出版领域建立合作关系奠定了坚实的文化基础。北京世图近几年来一直致力于中韩两国出版合作事业,通过坚持不懈的具有战略性的探索与努力,在中韩两国韩国语教材出版行业已经确立很好的形象,在中国国内发展成最具影响力的韩国语教辅图书出版机构,逐渐成长为增进中韩国两国出版领域相互理解与合作的重要桥梁,而必将成为中韩两国进行文化交流的重要窗口。
  
<
|